Ballet Class Log

Privacy Policy

개인정보 처리방침 · Last updated: May 2026

Overview · 개요

Ballet Class Log ("the App") is designed with your privacy in mind. We do not collect, store, or share any personal data on external servers. All data remains on your device.

Ballet Class Log 앱은 개인정보 보호를 최우선으로 설계되었습니다. 외부 서버에 개인 데이터를 수집, 저장, 공유하지 않습니다. 모든 데이터는 사용자의 기기에만 저장됩니다.

Data We Access · 접근하는 데이터

📸 Photos · 사진

The App may access your photo library when you choose to attach photos to a class log. Photos are stored locally on your device only and are never uploaded to any server.

수업 기록에 사진을 첨부할 때 사진 라이브러리에 접근할 수 있습니다. 사진은 기기에만 저장되며 외부 서버로 전송되지 않습니다.

⌚ Health & Fitness · 건강 데이터

With your permission, the App reads workout data (duration, active calories, and heart rate) from Apple HealthKit on iOS or Health Connect on Android to link with your class or photo logs. This data is read-only and never shared with third parties.

허가 시 Apple HealthKit(iOS) 또는 Health Connect(Android)에서 워크아웃 데이터(운동 시간, 칼로리, 심박수)를 읽어 클래스 또는 포토 로그와 연동합니다. 읽기 전용이며 제3자와 공유되지 않습니다.

☁️ iCloud Sync · iCloud 동기화

If enabled, your class logs are synced via Apple's iCloud/CloudKit service across your personal devices. This data is managed entirely by Apple and subject to Apple's privacy policy.

활성화 시 수업 기록이 Apple iCloud/CloudKit을 통해 개인 기기 간 동기화됩니다. 이 데이터는 Apple이 관리하며 Apple의 개인정보 처리방침을 따릅니다.

Data We Do NOT Collect · 수집하지 않는 데이터

  • Personal identification information (name, email, etc.) · 개인 식별 정보
  • Location data · 위치 정보
  • Analytics or usage tracking · 분석/사용 추적 데이터
  • Advertising identifiers · 광고 식별자
  • Any data transmitted to our servers · 서버로 전송되는 모든 데이터

Data Retention & Deletion · 데이터 보관 및 삭제

Ballet Class Log stores all your data — class records, notes, photo logs, photos — only on your device. Nothing is uploaded to any external server. Your data is retained on your device until you delete it yourself.

Ballet Class Log는 클래스 기록, 메모, 포토 로그, 사진을 외부 서버로 전송하지 않고 사용자 기기에만 저장합니다. 데이터는 사용자가 직접 삭제하기 전까지 기기에 보관됩니다.

How to delete your data · 삭제 방법

  • Per-item deletion — Tap the delete button on any class, note, or photo log detail screen to remove it permanently.
    개별 항목 삭제 — 각 클래스, 메모, 포토 로그 상세 화면의 삭제 버튼으로 즉시 영구 삭제할 수 있습니다.
  • Clear all app data — Android: Settings → Apps → Ballet Log → Storage → Clear data. iOS: delete the app.
    전체 데이터 삭제 — Android: 설정 → 앱 → 발레 로그 → 저장공간 → 데이터 삭제. iOS: 앱 삭제.
  • Uninstall — Removing the app deletes all on-device data (backup files exported externally are not affected).
    앱 제거 — 앱을 제거하면 기기에 저장된 모든 데이터가 함께 삭제됩니다 (외부에 저장한 백업 파일은 제외).
  • HealthKit / Health Connect permissions — Revoke read access anytime from the iOS Settings (Privacy & Security → Health) or the Android Health Connect app. The app does not store health data itself.
    HealthKit / Health Connect 권한 — iOS 설정(개인정보 보호 → 건강) 또는 Android Health Connect 앱에서 언제든지 읽기 권한을 철회할 수 있습니다. 앱은 건강 데이터를 자체적으로 보관하지 않습니다.
  • Backup files — Backup files you exported to external storage (e.g. iCloud Drive, Google Drive, email) must be deleted by you from that location.
    백업 파일 — 외부 위치(iCloud 드라이브, 구글 드라이브, 이메일 등)에 저장한 백업 파일은 사용자가 직접 해당 위치에서 삭제해야 합니다.

Third-Party Services · 제3자 서비스

The App does not integrate any third-party analytics, advertising, or tracking SDKs. The only third-party services used are Apple HealthKit / Health Connect and iCloud (Apple devices only), each governed by their respective privacy policies.

제3자 분석, 광고 또는 추적 SDK를 사용하지 않습니다. 사용되는 제3자 서비스는 Apple HealthKit / Health Connect 및 iCloud(Apple 기기 한정)이며, 각 서비스의 개인정보 처리방침을 따릅니다.

Children's Privacy · 아동 개인정보

The App is rated 4+ and is safe for all ages. We do not knowingly collect any data from children under 13.

앱 등급은 4+이며 모든 연령에 안전합니다. 만 13세 미만 아동의 데이터를 의도적으로 수집하지 않습니다.

Changes · 정책 변경

We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be reflected on this page with an updated date.

개인정보 처리방침은 수시로 업데이트될 수 있습니다. 변경 사항은 이 페이지에 날짜와 함께 반영됩니다.

Contact · 문의

If you have any questions about this privacy policy, please contact us at:

balletclass.cc